CARTA COMPLETA

COME INIZIARE...
COMO EMPEZAR...
HOW TO START...

ACCOMPAGNAMENTO

Pane - Pan - Bread - Brot € 0,80
Pan con ajo // garlic bread € 2,40

Pane all’aglio con formaggio
€ 3,70
🇪🇸 Pan con ajo y queso
🇬🇧 Garlic bread with cheese
🇫🇷 Pain à l'ail avec du fromage
🇩🇪 Knoblauchbrot mit Käse

🇪🇸 Pan tostado con tomate natural, ajo y albahaca € 3,70
🇫🇷 Pain aux tomates fraîches, ail et basilic
🇬🇧 Toasted bread with fresh tomato, garlic and basil
🇩🇪 Brot mit frischen Tomaten, Knoblauch und Basilikum

CROQUETAS
SIN GLUTEN

(home-made)
Precio por unidad € 2,90
Cuando la tradición española encuentra los productos italianos y
sin gluten (gluten free)
🇪🇸 Croquetas de Gorgonzola y nueces
🇬🇧 Gorgonzola cheese and walnut
🇫🇷 Fromage gorgonzola et noix
🇩🇪 Gorgonzola (Käse) und Walnusskroketten
🇪🇸 Croquetas de Setas y truffa
🇬🇧 Wild mushrooms and truffle 🇫🇷 Cépes et trufe
🇩🇪 Pilze und Trüffel
🇪🇸 Croquetas de Langostinos
🇬🇧 Shrimp🇫🇷 Crevettes
🇩🇪 Garnele
🇪🇸 Croquetas de queso Taleggio y speck
🇬🇧 Taleggio cheese and speck
🇫🇷 Fromage taleggio et speck
🇩🇪 Taleggio (Käse) und Speck

ANTIPASTI ITALIANI

Carpaccio di Carne cruda all’Albese € 13,90
🇪🇸 Carpaccio de ternera cruda con parmesano y rucula
🇬🇧 Raw meat“carpaccio” with parmesan cheese and rocket Gekochtes Kalbfleisch mit Mayonnaise-Sauce
🇫🇷 Carpaccio de viande crue au parmesan et roquette
🇩🇪 Carpaccio von rohem Fleisch aus Alba

Vitello tonnato € 13,90
🇪🇸Ternera cocida con salsa de mayonesa, atun , anchoas y alcaparras
🇬🇧 Cooked Meat with mayonesa , tunny-fish , capers and anchovies sauce
🇫🇷 Partie de veau cuit, laissée à refroidir et hachée très finement servie avec sauce mayonnaise, thon, câpres et anchois
🇩🇪 Gekochtes Kalbfleisch mit Mayonnaise-Sauce, Thunfisch, Sardellen und Kapern

Saute' di vongole € 12,80
🇪🇸 Salteado de almejas( chirla)
🇬🇧 Clams saltead
🇫🇷 Saute’ de palourdes
🇩🇪 Saute' von Muscheln

Provolone al forno
€ 12,40
🇪🇸 Queso provolone al horno
🇬🇧 Provolone” cheese baked
🇫🇷 Fromage "provolone" au four
🇩🇪 Gebackene Provolone

SUGERENCIA
SUGGESTIONS

Farinata
Farinata,elaborado con harina de garbanzos.
€ 13,20
🇪🇸 Cuatro rebanadas, 1 con guanciale de cerdo, 1 con salsa de gorgonzola, 1 con cebolla roja caramelizada y 1 al natural
🇬🇧 Four slices, 1 with “Guanciale”, 1 with gorgonzola sauce, 1 with caramelised red onions and 1 au naturel.
🇫🇷Quatre tranches, 1 au “Guanciale”, 1 à la sauce gorgonzola, 1 aux oignons rouges caramélisés et 1 nature 🇩🇪Vier Scheiben, 1 mit “Guanciale”-Schmalz, 1 mit Gorgonzolasauce, 1 mit karamellisierten roten Zwiebeln und 1 au naturel

INSALATE - SALAD

Insalata caprese € 9,30
🇪🇸 Tomate y mozzarella de bufala
🇬🇧 Tomatoes and “bufala” mozzarella cheese

Insalata casa € 11,20
🇬🇧 Home salad

Insalata CAPRI € 13,80
🇪🇸 Ventresca de atun,aguacate, tomate negro,naranja con salsa de miel y mostaza
🇬🇧 Tuna belly, avocado, black tomato, orange with honey and mustard sauce 🇫🇷 Ventrèche de thon, avocat, tomate noire, orange avec sauce au miel et à la moutarde
🇩🇪 Thunfischbauch, Avocado, schwarze Tomate, Orange mit Honig-Senf-Sauce 13,20

PIATTO DEL GIORNO
Cannelloni di pere, gorgonzola e noci
€ 13,90

🇪🇸 Canelones con peras, gorgonzola y nueces
🇬🇧 Cannelloni of pears, gorgonzola and walnuts
🇫🇷 Cannelloni aux poires, au gorgonzola et aux noix
🇩🇪 Cannelloni mit Birnen, Gorgonzola und Walnüssen

SPECIAL NEWS

Farinata,elaborado con harina de garbanzos. € 13,20

🇪🇸 Cuatro rebanadas, 1 con guanciale de cerdo, 1 con salsa de gorgonzola, 1 con cebolla roja caramelizada y 1 al natural
🇬🇧 Four slices, 1 with “Guanciale”, 1 with gorgonzola sauce, 1 with caramelised red onions and 1 au naturel.
🇫🇷Quatre tranches, 1 au “Guanciale”, 1 à la sauce gorgonzola, 1 aux oignons rouges caramélisés et 1 nature 🇩🇪Vier Scheiben, 1 mit “Guanciale”-Schmalz, 1 mit Gorgonzolasauce, 1 mit karamellisierten roten Zwiebeln und 1 au naturel

Patatas diavolo
€ 7,30

🇪🇸 Patatas asadas con salsa picante al estilo Anna
🇬🇧 Baked potatoes with Anna-style hot sauce
🇫🇷 Pommes de terre au four avec sauce piquante à la Anna 🇩🇪 Gebackene Kartoffeln mit scharfer Sauce nach Anna-Art

Polipo alla griglia con pesto di prezzemolo e menta. € 18,50

🇪🇸 Pulpo a la plancha con pesto de perejil y menta
🇬🇧 Grilled octopus with parsley and mint pesto
🇫🇷 Poulpe grillé au pesto de persil et de menthe
🇩🇪 Gegrillter Oktopus mit Petersilie und Minzpesto

PIATTO DEL GIORNO
Cannelloni di pere, gorgonzola e noci
€ 13,90
🇪🇸 Canelones con peras, gorgonzola y nueces
🇬🇧 Cannelloni of pears, gorgonzola and walnuts
🇫🇷 Cannelloni aux poires, au gorgonzola et aux noix
🇩🇪 Cannelloni mit Birnen, Gorgonzola und Walnüssen

PINSA ROMANA

🇪🇸 Pinsa Romana: un plato fantástico con orígenes realmente antiguos, revalorizado y enriquecido con el paso del tiempo.
🇬🇧 Pinsa Romana: a fantastic dish with truly ancient origins, revalued and enriched over time.
🇫🇷 Pinsa Romana : un plat fantastique aux origines très anciennes, revalorisé et enrichi au fil du temps. 🇩🇪 Pinsa Romana: ein fantastisches Gericht mit wahrhaft antiken Ursprüngen, das im Laufe der Zeit aufgewertet und bereichert wurde.

Pinsa con aglio, olio e rosmarino. € 9,00

🇪🇸 con ajo, aceite y romero
🇬🇧 with garlic, oil and rosemary
🇫🇷 avec de l'ail, huile et au romarin
🇩🇪 mit Knoblauch , Öl und Rosmarin

Pinsa con aglio e mozzarella € 9,50

🇪🇸 con ajo, aceite y mozzarella
🇬🇧 with garlic, oil and mozzarella
🇫🇷 avec de l'ail, huile et mozzarella
🇩🇪 mit Knoblauch und Öl und Mozzarella

Pinsa con prosciutto, mozzarella,
pomodoro a fette
€ 12,50

🇪🇸 con jamón, mozzarella y rodajas de tomate
🇬🇧 with ham, mozzarella, sliced tomato
🇫🇷 avec jambon, mozzarella et tomates en tranches
🇩🇪 mit Schinken, Mozzarella und Tomatenscheiben

Pinsa con prosciutto, mozzarella e tonno
€ 12,50

🇪🇸 con mozzarella, jamón york y atún
🇬🇧 with mozzarella, cooked ham and tuna
🇫🇷 avec mozzarella, jambon cuit et thon
🇩🇪 mit Mozzarella, gekochtem Schinken und Thunfisch

Pinsa "Regina" con mozzarella, prosciutto cotto e champignon
€ 12,50

🇪🇸 “Regina” con mozzarella, jamón cocido y champiñones
🇬🇧 “Regina” with mozzarella, cooked ham and mushrooms
🇫🇷 “Regina” avec mozzarella, jambon cuit et champignons
🇩🇪 ‚Regina‘ mit Mozzarella, gekochtem Schinken und Champignons

Pinsa con mortadella e pistacchi
€ 13,50

🇪🇸 con mortadela y pistachos
🇬🇧 with mortadella and pistachios
🇫🇷 avec mortadelle et pistaches
🇩🇪 mit Mortadella und Pistazien

Pinsa "Diavolo" con mozzarella, salame piccante e peperone verde
€ 13,50

🇪🇸 “diablo” con mozzarella, pepperoni y pimientos verdes
🇬🇧 “devil” with mozzarella, pepperoni and green peppers
🇫🇷 “diavolo” avec mozzarella, pepperoni et poivron vert
🇩🇪 ‚Teufel‘ mit Mozzarella, Peperoni und grünem Paprika

Pinsa "bolognese" con mozzarella e salsa bolognese
€ 13,50

🇪🇸 boloñesa con mozzarella y salsa boloñesa
🇬🇧 “Bolognese” with mozzarella and Bolognese sauce
🇫🇷 “Bolognese” avec mozzarella et sauce bolognaise
🇩🇪 ‚Bolognese‘ mit Mozzarella und Bolognesesauce

Pinsa con mozzarella, pere, gorgonzola e noci
€ 13,50

🇪🇸 con mozzarella, pera, gorgonzola y nueces
🇬🇧 with mozzarella, pear, gorgonzola and walnuts
🇫🇷 à la mozzarella, à la poire, au gorgonzola et aux noix
🇩🇪 mit Mozzarella, Birne, Gorgonzola und Walnüssen

Pinsa vegetariana con mozzarella
€ 13,50

🇪🇸 vegetariana con queso mozzarella
🇬🇧 Vegetarian pinsa with mozzarella cheese
🇫🇷 végétarienne avec mozzarella
🇩🇪 Vegetarische Pinsa mit Mozzarella-Käse

Pinsa con prosciutto Parma,gorgonzola mozzarella e rucola
€ 15,00

🇪🇸 con jamón de Parma, queso gorgonzola, mozzarella, y ensalada de rúcula
🇬🇧 with Parma ham, gorgonzola cheese, mozzarella and rocket salad
🇫🇷 avec jambon de Parma, gorgonzola, mozzarella et roquette
🇩🇪 mit Parmaschinken, Gorgonzolakäse, Mozzarella und Rucola

Pinsa al salmone
€ 15,00

🇪🇸 con mozzarella y salmón
🇬🇧 with mozzarella and salmon
🇫🇷 avec mozzarella et du saumon
🇩🇪 mit mozzarella und Lachs

Pinsa ai frutti di mare
€ 16,50

🇪🇸 con marisco
🇬🇧 with seafood
🇫🇷 aux fruits de mer
🇩🇪 mit Meeresfrüchten

🇪🇸 Por cada ingrediente adicional 1 € --Anchoas 1,50 € Parma 2,00 €

🇬🇧 For each additional ingredient 1 €----Anchovies 1.50€ Parma Ham 2,00 €

🇫🇷 Pour chaque ingrédient supplémentaire 1 €----Anchois 1.50 € Parma jambon 2,00 €

🇩🇪 Für jede weitere Zutat 1 €----Sardellen € 1.50 Parma Schinken 2,00 €

PASTA

Spaghetti salsa bolognese o carbonara
€ 12,90

Penne (macarrones) all’arrabbiata €12,90

🇪🇸Salsa de tomate picante 🇬🇧Spicy tomato sauce
🇫🇷Sauce tomate piquante
🇩🇪Würzige Tomatensauce

Lasagna Bolognese (home-made)
€ 13,90

Spaghetti aglio, olio, peperoncino con gamberi (langostinos)
€ 13,90

🇪🇸 Spaghetti con ajo, aceite y guindilla con gambas 🇬🇧 Spaghetti with garlic, oil and chilli pepper with prawns 🇫🇷Spaghetti à l'ail, à l'huile et au piment aux crevettes 🇩🇪Spaghetti mit Knoblauch, Öl und Chilischote mit Garnelen

Spaghetti alle vongole (chirlas) //clams //palourdes // Venusmuscheln € 13,90

CALAMARATA
€ 13,90

🇪🇸 Spaghetti con salsa de calamar 🇬🇧 Spaghetti with squid sauce
🇫🇷 Spaghetti à la sauce calamar
🇩🇪 Spaghetti mit Tintenfischsauce.

Penne (macarrones) salsa Anna
€ 13,90.

🇪🇸Penne con salsa de jamon de Parma, jamon york, nata y pesto
🇬🇧Penne in Parma ham, ham, cream and pesto sauce 🇫🇷Penne avec sauce au jambon de Parme, jambon York, nata et pesto
🇩🇪Penne mit Parma-Schinken-Sauce, York-Schinken, Nata und Pesto

Tagliatelle funghi porcini € 13,90

🇪🇸Tallarines con setas “porcini”
🇬🇧Tagliatelle in mushrooms “porcini” sauce
🇫🇷 Tagliatelles aux cèpes
🇩🇪Tagliatelle mit Steinpilzen

Tagliatelle funghi porcini e tartufi
€ 14,40

🇪🇸Tallarines con setas “porcini” y trufas
🇬🇧Tagliatelle in mushrooms “porcini” sauce with truffles
🇫🇷Tagliatelles cèpes et truffes 🇩🇪Tagliatelle Steinpilze und Trüffel

Ravioli di carne con salsa bolognese
€ 13,90

🇪🇸 Ravioli rellenos de carne con salsa boloñesa
🇬🇧 Ravioli” stuffed by meat in bolognesa sauce 🇫🇷 Raviolis à la viande sauce bolognaise
🇩🇪 Fleischravioli mit Bolognese-Sauce

Ravioli ripieni di mascarpone e asparagi
€ 13,90

🇪🇸 Raviolis rellenos de mascarpone y espárragos
🇬🇧 Ravioli stuffed with mascarpone and asparagus 🇫🇷 Raviolis au mascarpone et aux asperges
🇩🇪 Ravioli gefüllt mit Mascarpone und Spargel

Ravioli di pesce spada e lime
€ 13,90

🇪🇸 Ravioli rellenos de pez espada y lima con salsa de tomate cherry y almejas 🇬🇧 Ravioli stuffed by swordfish and lime in clams sauce 🇫🇷 Raviolis à l'espadon et au citron vert
🇩🇪 Ravioli mit Schwertfisch und Limetteauce
🇫🇷Sauce tomate piquante
🇩🇪Würzige Tomatensauce

Ravioli di salmone al cava € 13,90

🇪🇸 Ravioli rellenos de salmon con salsa de cava, nata y salmon ahumado
🇬🇧 Ravioli stuffed by salmon in cava sauce (sparkling wine) whit cream and smoked salmon
🇫🇷 Raviolis de saumon au cava 🇩🇪 Lachsravioli mit Cava (spanischer Sekt)

Tortellini panna e prosciutto gratinati al forno € 13,90

🇪🇸Pasta rellena de carne con salsa de jamon york y nata gratinados 🇬🇧Pasta stuffed by meat in ham and cream sauce baked
🇫🇷Pâtes "tortellini" farcies à la viande
avec sauce au jambon et crème, gratin
🇩🇪Tortellini mit Sahne und Schinken überbacken im Ofen

Caramelle di ricotta e spinaci in salsa chef
€ 13,90

🇪🇸Caramelos de pasta rellenos de ricotta e espinacas con salsa chef
🇬🇧Pasta stuffed by ricotta cheese and spinach in chef sauce
🇫🇷Pâtes "caramelle" à la ricotta et aux épinards à la sauce du chef (La sauce du chef est faite de crème, de Cèpe de Bordeaux, de lanières de speck, de safran) 🇩🇪"Caramelle" Pasta gefüllt mit Ricotta-Käse und Spinat in einer Chef-Sauce. (Kochsauce : Sahne, Speck, Steinpilze und Safran)

Gnocchetti zucchine e gorgonzola
€ 13,90

🇪🇸Gnocchi con salsa de calabacines y queso gorgonzola 🇬🇧Gnocchi in courgette and “gorgonzola” cheese sauce
🇫🇷Gnocchetti au gorgonzola et aux courgettes
🇩🇪Gnocchi mit Zucchini und Gorgonzola

Gnocchetti con gamberi e zucchine
€ 14,40

🇪🇸Gnocchi con salsa de langostinos y calabacines 🇬🇧Gnocchetti in courgette and shell-fish sauce 🇫🇷Gnocchi aux crevettes et courgettes 🇩🇪Gnocchi mit Garnelen, Sahne und Zucchini

Gnocchetti con calamari e asparagi. € 13,90

🇪🇸 Gnocchi con calamares y espárragos
🇬🇧 Gnocchetti with squid and asparagus
🇫🇷 Gnocchetti aux calamars et aux asperges
🇩🇪 Gnocchetti mit Kalmaren und Spargel

Gnocchi al pesto. € 13,90

🇪🇸 Gnocchi con salsa pesto
🇬🇧 Gnocchi with pesto sauce
🇫🇷 Gnocchetti sauce au pesto
🇩🇪 Gnocchetti mit Pesto-Soße

Gnocchi alla sorrentina
€ 13,90

🇪🇸Gnocchi con salsa de tomate y mozzarella gratinados al horno 🇬🇧Gnocchi with tomato and mozzarella sauce au gratin in the oven 🇫🇷Gnocchi à la sauce tomate et mozzarella gratinés au four 🇩🇪Gnocchi mit Tomaten-Mozzarella-Sauce im Ofen überbacken

Spaghetti frutti di mare ( Anna's style ) € 18,50

🇪🇸Spaghetti con mariscos
🇬🇧Seafood spaghetti Anna's style
🇫🇷Spaghetti aux fruits de mer
🇩🇪Spaghetti mit Meeresfrüchten

Risotto ai funghi (min 2 pers.) precio a persona € 15,80

🇪🇸"Risotto" (arroz) con setas (Boletus)
🇬🇧Risotto with mushrooms (Boletus) 🇫🇷"Risotto" aux Cèpes (Boletus)
🇩🇪 Risotto mit Steinpilzen (Boletus)

Risotto ai funghi e tartufi (min 2 pers.) precio a persona € 16,40

🇪🇸"Risotto" (arroz) con setas (Boletus) y trufas
🇬🇧Mushroom (Boletus)and truffle risotto 🇫🇷"Risotto"aux Cèpes (Boletus) et truffes
🇩🇪 Risotto mit Pilzen und Trüffeln

Risotto frutti di mare (min 2 pers.) precio a persona € 18,50

🇪🇸"Risotto" (arroz) con mariscos
🇬🇧Seafood “risotto” 🇫🇷"Risotto" aux fruits de mer
🇩🇪 Meeresfrüchte "Risotto"

CARNI

Pollo con salsa pepe rosa € 13,50

🇪🇸Pollo en salsa de champignones🇬🇧Chicken in champignons sauce 🇫🇷Poulet à la sauce aux champignons 🇩🇪Hühnchen mit Champignonsauce

Pollo con salsa champignon € 13,50

🇪🇸Pollo en salsa de champignones🇬🇧Chicken in champignons sauce 🇫🇷Poulet à la sauce aux champignons 🇩🇪Hühnchen mit Champignonsauce

Scaloppine al Marsala € 14,90

🇪🇸Escalope de ternera con salsa de Marsala 🇬🇧Veal filets in Marsala sauce 🇫🇷Escalopes avec Marsala 🇩🇪Eskalopen mit Marsala

Filetto di maiale salsa aceto Balsamico
di Modena e miele € 16,40 /// salsa gorgonzola € 16,40

🇪🇸Solomillo de cerdo con salsa de vinagre balsamico y miel 🇬🇧Pork sirloin in Balsamic Modena vinegar and honey sauce 🇫🇷Filet de porc sauce au vinaigre balsamique de Modène et de miel 🇩🇪Schweinefilet mit Balsamico-Essig-Sauce

🇪🇸Solomillo de cerdo con salsa gorgonzola 🇬🇧Pork sirloin in gorgonzola sauce 🇫🇷Filet de porc sauce gorgonzola 🇩🇪Schweinefilet mit Gorgonzola-Sauce

Entrecot Griglia - plancha - grill
€ 20,80.

Salsas para carne—Steack sauce € 3,80
Gorgonzola — Champignon --- Green pepper

Filetto di vitello - Solomillo de ternera - Filet steak € 23,90.

Salsas para carne—Steack sauce € 3,80
Gorgonzola — Champignon --- Green pepper

PESCE e FRUTTI di MARE
FISH and SEAFOOD

Saute' di gamberi all'arancia € 16,40

🇪🇸Salteado de langostinos a la naranja 🇬🇧Prawns in orange sauce 🇫🇷Crevettes sautées à l'orange 🇩🇪Shrimps sautieren mit Orange

Calamari alla siciliana € 16,40

🇪🇸Calamares con ajo, alcaparras y aceitunas negras 🇬🇧Squid whit garlic, capers and black olives
🇫🇷Calamars (alla siciliana) à l'ail, câpres et olives noires 🇩🇪Tintenfisch mit sizilianischer Soße

Pesce spada con pomodori secchi, capperi e lime.
€ 17,90

🇪🇸Pez espada a la plancha con salsa de tomate seco, alcaparras y lima
🇬🇧Grilled swordfish with dried tomato sauce, capers and lime 🇫🇷Espadon grillé avec sauce aux tomates séchées, câpres et citron vert 🇩🇪Gegrillter Schwertfisch mit getrockneter Tomatensauce, Kapern und Limette

Tranci di salmone con salsa allo spumante € 17,90

🇪🇸Filetes de salmón con salsa de cava 🇬🇧Salmon steaks with sparkling wine sauce 🇫🇷Pavés de saumon avec sauce au vin mousseux 🇩🇪Lachssteaks mit Sektsauce

Gamberoni alla piastra con salsa piccante. € 17,90

🇪🇸Gambones a la plancha con salsa picante
🇬🇧Grilled big prawns with spicy sauce 🇫🇷Gambas grillées à la sauce piquante
🇩🇪Gegrillte Garnelen mit scharfe Soße

Tonno rosso alla piastra con granella di pistacchi € 22,90

🇪🇸Atún rojo a la plancha con salsa de pistachos € 22,80
🇬🇧Grill tuna-fish with pistachio sauce 🇫🇷Thon grillé à la sauce pistache 🇩🇪 Gegrillter Blauflossenthunfisch mit Pistaziensoße

Polipo alla griglia con pesto di prezzemolo e menta. € 18,50

I NOSTRI DOLCI -- OUR DESSERTS

Tutti fatti in casa (home-made)

Tiramisu (casero —home made) € 5,90

STRAWBERRIES
Tiramisu (casero —home made) € 5,90

🇪🇸 Tiramisu de fresa
🇬🇧 Strawberry Tiramisu
🇫🇷 Tiramisu aux fraises
🇩🇪 Erdbeer-Tiramisu

Panna cotta (casero —home made) € 5,90

🇪🇸 Nata cocida con salsa de fresas frescas por lo alto 🇬🇧 Baked cream with fresh strawberry sauce on top 🇫🇷 Panna cotta avec sauce aux fraises fraîches 🇩🇪 Panna Cotta mit frischer Erdbeersauce

Semifreddo (casero —home made) € 5,90

🇪🇸 Helado de vainilla con nueces de macadamia, trozos de chocolate y galleta. Es un sabor diferente de helado. 🇬🇧Vanilla ice cream with Macadamia nuts, chocolate pieces and biscuit. It is a different flavor of ice cream 🇫🇷Glace à la vanille avec noix de macadamia, morceaux de chocolat et biscuit. C'est une saveur différente de la crème glacée 🇩🇪Vanilleeis mit Macadamia-Nüssen, Schokoladenstücken und Crushed Biscuit. Es ist ein anderer Geschmack von Eis

Ananas fresco naturale
€ 5,50 o con liquore € 6,00

🇪🇸 Piña fresca natural o con licor🇬🇧 Fresh pineapple or with liqueur 🇫🇷 Ananas frais ou à la liqueur 🇩🇪Natürliche frische Ananas oder mit Likör

COME INIZIARE...COMO EMPEZAR...HOW TO START...

ACCOMPAGNAMENTO

CROQUETAS SIN GLUTEN

ANTIPASTI ITALIANI

SUGERENCIASUGGESTIONS

INSALATE - SALAD

PIATTO DEL GIORNOCannelloni di pere, gorgonzola e noci € 13,90

SPECIAL NEWS

Farinata,elaborado con harina de garbanzos. € 13,20

Patatas diavolo € 7,30

Polipo alla griglia con pesto di prezzemolo e menta. € 18,50

PIATTO DEL GIORNOCannelloni di pere, gorgonzola e noci € 13,90🇪🇸 Canelones con peras, gorgonzola y nueces🇬🇧 Cannelloni of pears, gorgonzola and walnuts🇫🇷 Cannelloni aux poires, au gorgonzola et aux noix🇩🇪 Cannelloni mit Birnen, Gorgonzola und Walnüssen

PINSA ROMANA

Pinsa con aglio, olio e rosmarino. € 9,00

Pinsa con aglio e mozzarella € 9,50

Pinsa con prosciutto, mozzarella,pomodoro a fette€ 12,50

Pinsa con prosciutto, mozzarella e tonno€ 12,50

Pinsa "Regina" con mozzarella, prosciutto cotto e champignon€ 12,50

Pinsa con mortadella e pistacchi€ 13,50

Pinsa "Diavolo" con mozzarella, salame piccante e peperone verde€ 13,50

Pinsa "bolognese" con mozzarella e salsa bolognese€ 13,50

Pinsa con mozzarella, pere, gorgonzola e noci€ 13,50

Pinsa vegetariana con mozzarella€ 13,50

Pinsa con prosciutto Parma,gorgonzola mozzarella e rucola€ 15,00

Pinsa al salmone€ 15,00

Pinsa ai frutti di mare€ 16,50

PASTA

Spaghetti salsa bolognese o carbonara € 12,90

Penne (macarrones) all’arrabbiata €12,90

🇪🇸Salsa de tomate picante 🇬🇧Spicy tomato sauce🇫🇷Sauce tomate piquante🇩🇪Würzige Tomatensauce

Lasagna Bolognese (home-made) € 13,90

Spaghetti aglio, olio, peperoncino con gamberi (langostinos) € 13,90

🇪🇸 Spaghetti con ajo, aceite y guindilla con gambas 🇬🇧 Spaghetti with garlic, oil and chilli pepper with prawns 🇫🇷Spaghetti à l'ail, à l'huile et au piment aux crevettes 🇩🇪Spaghetti mit Knoblauch, Öl und Chilischote mit Garnelen

Spaghetti alle vongole (chirlas) //clams //palourdes // Venusmuscheln € 13,90

CALAMARATA € 13,90

🇪🇸 Spaghetti con salsa de calamar 🇬🇧 Spaghetti with squid sauce 🇫🇷 Spaghetti à la sauce calamar 🇩🇪 Spaghetti mit Tintenfischsauce.

Penne (macarrones) salsa Anna € 13,90.

🇪🇸Penne con salsa de jamon de Parma, jamon york, nata y pesto 🇬🇧Penne in Parma ham, ham, cream and pesto sauce 🇫🇷Penne avec sauce au jambon de Parme, jambon York, nata et pesto 🇩🇪Penne mit Parma-Schinken-Sauce, York-Schinken, Nata und Pesto

Tagliatelle funghi porcini € 13,90

🇪🇸Tallarines con setas “porcini” 🇬🇧Tagliatelle in mushrooms “porcini” sauce 🇫🇷 Tagliatelles aux cèpes 🇩🇪Tagliatelle mit Steinpilzen

Tagliatelle funghi porcini e tartufi € 14,40

🇪🇸Tallarines con setas “porcini” y trufas 🇬🇧Tagliatelle in mushrooms “porcini” sauce with truffles 🇫🇷Tagliatelles cèpes et truffes 🇩🇪Tagliatelle Steinpilze und Trüffel

Ravioli di carne con salsa bolognese€ 13,90

🇪🇸 Ravioli rellenos de carne con salsa boloñesa🇬🇧 Ravioli” stuffed by meat in bolognesa sauce 🇫🇷 Raviolis à la viande sauce bolognaise🇩🇪 Fleischravioli mit Bolognese-Sauce

Ravioli ripieni di mascarpone e asparagi€ 13,90

🇪🇸 Raviolis rellenos de mascarpone y espárragos🇬🇧 Ravioli stuffed with mascarpone and asparagus 🇫🇷 Raviolis au mascarpone et aux asperges🇩🇪 Ravioli gefüllt mit Mascarpone und Spargel

Ravioli di pesce spada e lime€ 13,90

Ravioli di salmone al cava € 13,90

🇪🇸 Ravioli rellenos de salmon con salsa de cava, nata y salmon ahumado🇬🇧 Ravioli stuffed by salmon in cava sauce (sparkling wine) whit cream and smoked salmon🇫🇷 Raviolis de saumon au cava 🇩🇪 Lachsravioli mit Cava (spanischer Sekt)

Tortellini panna e prosciutto gratinati al forno € 13,90

🇪🇸Pasta rellena de carne con salsa de jamon york y nata gratinados 🇬🇧Pasta stuffed by meat in ham and cream sauce baked🇫🇷Pâtes "tortellini" farcies à la viandeavec sauce au jambon et crème, gratin🇩🇪Tortellini mit Sahne und Schinken überbacken im Ofen

Caramelle di ricotta e spinaci in salsa chef€ 13,90

Gnocchetti zucchine e gorgonzola€ 13,90

🇪🇸Gnocchi con salsa de calabacines y queso gorgonzola 🇬🇧Gnocchi in courgette and “gorgonzola” cheese sauce🇫🇷Gnocchetti au gorgonzola et aux courgettes🇩🇪Gnocchi mit Zucchini und Gorgonzola

Gnocchetti con gamberi e zucchine € 14,40

🇪🇸Gnocchi con salsa de langostinos y calabacines 🇬🇧Gnocchetti in courgette and shell-fish sauce 🇫🇷Gnocchi aux crevettes et courgettes 🇩🇪Gnocchi mit Garnelen, Sahne und Zucchini

Gnocchetti con calamari e asparagi. € 13,90

🇪🇸 Gnocchi con calamares y espárragos🇬🇧 Gnocchetti with squid and asparagus🇫🇷 Gnocchetti aux calamars et aux asperges🇩🇪 Gnocchetti mit Kalmaren und Spargel

Gnocchi al pesto. € 13,90

🇪🇸 Gnocchi con salsa pesto🇬🇧 Gnocchi with pesto sauce🇫🇷 Gnocchetti sauce au pesto 🇩🇪 Gnocchetti mit Pesto-Soße

Gnocchi alla sorrentina€ 13,90

🇪🇸Gnocchi con salsa de tomate y mozzarella gratinados al horno 🇬🇧Gnocchi with tomato and mozzarella sauce au gratin in the oven 🇫🇷Gnocchi à la sauce tomate et mozzarella gratinés au four 🇩🇪Gnocchi mit Tomaten-Mozzarella-Sauce im Ofen überbacken

Spaghetti frutti di mare ( Anna's style ) € 18,50

🇪🇸Spaghetti con mariscos🇬🇧Seafood spaghetti Anna's style🇫🇷Spaghetti aux fruits de mer🇩🇪Spaghetti mit Meeresfrüchten

Risotto ai funghi (min 2 pers.) precio a persona € 15,80

🇪🇸"Risotto" (arroz) con setas (Boletus)🇬🇧Risotto with mushrooms (Boletus) 🇫🇷"Risotto" aux Cèpes (Boletus)🇩🇪 Risotto mit Steinpilzen (Boletus)

Risotto ai funghi e tartufi (min 2 pers.) precio a persona € 16,40

🇪🇸"Risotto" (arroz) con setas (Boletus) y trufas🇬🇧Mushroom (Boletus)and truffle risotto 🇫🇷"Risotto"aux Cèpes (Boletus) et truffes🇩🇪 Risotto mit Pilzen und Trüffeln

Risotto frutti di mare (min 2 pers.) precio a persona € 18,50

🇪🇸"Risotto" (arroz) con mariscos🇬🇧Seafood “risotto” 🇫🇷"Risotto" aux fruits de mer🇩🇪 Meeresfrüchte "Risotto"

CARNI

Pollo con salsa pepe rosa € 13,50

Pollo con salsa champignon € 13,50

Scaloppine al Marsala € 14,90

Filetto di maiale salsa aceto Balsamicodi Modena e miele € 16,40 /// salsa gorgonzola € 16,40

Entrecot Griglia - plancha - grill € 20,80.

Filetto di vitello - Solomillo de ternera - Filet steak € 23,90.

PESCE e FRUTTI di MAREFISH and SEAFOOD

Saute' di gamberi all'arancia € 16,40

Calamari alla siciliana € 16,40

COME INIZIARE...
COMO EMPEZAR...
HOW TO START...

CROQUETAS
SIN GLUTEN

SUGERENCIA
SUGGESTIONS

PIATTO DEL GIORNO
Cannelloni di pere, gorgonzola e noci
€ 13,90

Patatas diavolo
€ 7,30

PIATTO DEL GIORNO
Cannelloni di pere, gorgonzola e noci
€ 13,90
🇪🇸 Canelones con peras, gorgonzola y nueces
🇬🇧 Cannelloni of pears, gorgonzola and walnuts
🇫🇷 Cannelloni aux poires, au gorgonzola et aux noix
🇩🇪 Cannelloni mit Birnen, Gorgonzola und Walnüssen

Pinsa con prosciutto, mozzarella,
pomodoro a fette
€ 12,50

Pinsa con prosciutto, mozzarella e tonno
€ 12,50

Pinsa "Regina" con mozzarella, prosciutto cotto e champignon
€ 12,50

Pinsa con mortadella e pistacchi
€ 13,50

Pinsa "Diavolo" con mozzarella, salame piccante e peperone verde
€ 13,50

Pinsa "bolognese" con mozzarella e salsa bolognese
€ 13,50

Pinsa con mozzarella, pere, gorgonzola e noci
€ 13,50

Pinsa vegetariana con mozzarella
€ 13,50

Pinsa con prosciutto Parma,gorgonzola mozzarella e rucola
€ 15,00

Pinsa al salmone
€ 15,00

Pinsa ai frutti di mare
€ 16,50

Spaghetti salsa bolognese o carbonara
€ 12,90

🇪🇸Salsa de tomate picante 🇬🇧Spicy tomato sauce
🇫🇷Sauce tomate piquante
🇩🇪Würzige Tomatensauce

Lasagna Bolognese (home-made)
€ 13,90

Spaghetti aglio, olio, peperoncino con gamberi (langostinos)
€ 13,90

CALAMARATA
€ 13,90

🇪🇸 Spaghetti con salsa de calamar 🇬🇧 Spaghetti with squid sauce
🇫🇷 Spaghetti à la sauce calamar
🇩🇪 Spaghetti mit Tintenfischsauce.

Penne (macarrones) salsa Anna
€ 13,90.

🇪🇸Penne con salsa de jamon de Parma, jamon york, nata y pesto
🇬🇧Penne in Parma ham, ham, cream and pesto sauce 🇫🇷Penne avec sauce au jambon de Parme, jambon York, nata et pesto
🇩🇪Penne mit Parma-Schinken-Sauce, York-Schinken, Nata und Pesto

🇪🇸Tallarines con setas “porcini”
🇬🇧Tagliatelle in mushrooms “porcini” sauce
🇫🇷 Tagliatelles aux cèpes
🇩🇪Tagliatelle mit Steinpilzen

Tagliatelle funghi porcini e tartufi
€ 14,40

🇪🇸Tallarines con setas “porcini” y trufas
🇬🇧Tagliatelle in mushrooms “porcini” sauce with truffles
🇫🇷Tagliatelles cèpes et truffes 🇩🇪Tagliatelle Steinpilze und Trüffel

Ravioli di carne con salsa bolognese
€ 13,90

🇪🇸 Ravioli rellenos de carne con salsa boloñesa
🇬🇧 Ravioli” stuffed by meat in bolognesa sauce 🇫🇷 Raviolis à la viande sauce bolognaise
🇩🇪 Fleischravioli mit Bolognese-Sauce

Ravioli ripieni di mascarpone e asparagi
€ 13,90

🇪🇸 Raviolis rellenos de mascarpone y espárragos
🇬🇧 Ravioli stuffed with mascarpone and asparagus 🇫🇷 Raviolis au mascarpone et aux asperges
🇩🇪 Ravioli gefüllt mit Mascarpone und Spargel

Ravioli di pesce spada e lime
€ 13,90

🇪🇸 Ravioli rellenos de salmon con salsa de cava, nata y salmon ahumado
🇬🇧 Ravioli stuffed by salmon in cava sauce (sparkling wine) whit cream and smoked salmon
🇫🇷 Raviolis de saumon au cava 🇩🇪 Lachsravioli mit Cava (spanischer Sekt)

🇪🇸Pasta rellena de carne con salsa de jamon york y nata gratinados 🇬🇧Pasta stuffed by meat in ham and cream sauce baked
🇫🇷Pâtes "tortellini" farcies à la viande
avec sauce au jambon et crème, gratin
🇩🇪Tortellini mit Sahne und Schinken überbacken im Ofen

Caramelle di ricotta e spinaci in salsa chef
€ 13,90

Gnocchetti zucchine e gorgonzola
€ 13,90

🇪🇸Gnocchi con salsa de calabacines y queso gorgonzola 🇬🇧Gnocchi in courgette and “gorgonzola” cheese sauce
🇫🇷Gnocchetti au gorgonzola et aux courgettes
🇩🇪Gnocchi mit Zucchini und Gorgonzola

Gnocchetti con gamberi e zucchine
€ 14,40

🇪🇸 Gnocchi con calamares y espárragos
🇬🇧 Gnocchetti with squid and asparagus
🇫🇷 Gnocchetti aux calamars et aux asperges
🇩🇪 Gnocchetti mit Kalmaren und Spargel

🇪🇸 Gnocchi con salsa pesto
🇬🇧 Gnocchi with pesto sauce
🇫🇷 Gnocchetti sauce au pesto
🇩🇪 Gnocchetti mit Pesto-Soße

Gnocchi alla sorrentina
€ 13,90

🇪🇸Spaghetti con mariscos
🇬🇧Seafood spaghetti Anna's style
🇫🇷Spaghetti aux fruits de mer
🇩🇪Spaghetti mit Meeresfrüchten

🇪🇸"Risotto" (arroz) con setas (Boletus)
🇬🇧Risotto with mushrooms (Boletus) 🇫🇷"Risotto" aux Cèpes (Boletus)
🇩🇪 Risotto mit Steinpilzen (Boletus)

🇪🇸"Risotto" (arroz) con setas (Boletus) y trufas
🇬🇧Mushroom (Boletus)and truffle risotto 🇫🇷"Risotto"aux Cèpes (Boletus) et truffes
🇩🇪 Risotto mit Pilzen und Trüffeln

🇪🇸"Risotto" (arroz) con mariscos
🇬🇧Seafood “risotto” 🇫🇷"Risotto" aux fruits de mer
🇩🇪 Meeresfrüchte "Risotto"

Filetto di maiale salsa aceto Balsamico
di Modena e miele € 16,40 /// salsa gorgonzola € 16,40

Entrecot Griglia - plancha - grill
€ 20,80.

PESCE e FRUTTI di MARE
FISH and SEAFOOD

Pesce spada con pomodori secchi, capperi e lime.
€ 17,90

STRAWBERRIES
Tiramisu (casero —home made) € 5,90

Ananas fresco naturale
€ 5,50 o con liquore € 6,00